The gods created man and man created tales.
Originally there was Romancing SaGa, the primary entry in a traditional 16-bit RPG trilogy. The beloved journey was later remade on PS2, titled Romancing SaGa -Minstrel Track-. On December 9, Crimson Artwork Video games will launch an enhanced model of the PS2 sport on PS5 and PS4, titled Romancing SaGa -Minstrel Track- Remastered Worldwide.
This new worldwide model is essentially the most full, that includes new characters, more durable challenges, in addition to quite a few quality-of-life enhancements, together with French, Italian, German, and Spanish localization, the power to modify between English and Japanese voices, and extra, making it good for long-time SaGa followers and first-time gamers.
Earlier than returning to the world of Mardias, I used to be honored to have the chance to interview Akitoshi Kawazu, the unique creator of the SaGa sequence and producer and director of the 2005 model. Kawazu-san was type sufficient to reply some questions we had concerning the sport, the 36-year historical past of the SaGa sequence, and his private ideas on the method.

Might you inform us how the concept for the primary Romancing SaGa title took place?
I all the time wished to make an enormous fantasy RPG within the type of The Lord of the Rings. With our earlier expertise and the brand new {hardware} obtainable, I knew now was the time to tackle that problem.
After which got here Romancing SaGa -Minstrel Track-. What have been the challenges related to creating the 2005 model for PlayStation 2?
The most important problem was determining how far we may push the PS2’s expression capabilities. The brand new staff members wished completely different expressions than these discovered within the authentic model, but when we deviated an excessive amount of it would not be devoted to the unique. Growth was about reaching a steadiness.
Within the PS2 model, the unique 2D pixel artwork was utterly redone right into a full 3D sport. As for battles, new programs reminiscent of BP administration and combos have been launched, including higher technique and drama to every encounter. The music, composed by Kenji Ito, was additionally boldly rearranged, giving gamers a recent and highly effective listening expertise even when they have been acquainted with the unique. As well as, options reminiscent of the category and competitors system have been added, reflecting the traits of the time and making the sport extra accessible and cozy to play.
It should be one thing particular to see the sport come again to life within the PS5 model. What was it like being within the room when Sq. Enix was speaking about remastering the sport? What was on the forefront of your minds then?
One other full remake can be wanted to totally make the most of the PS5’s capabilities, and that wasn’t the purpose of this challenge. That stated, we knew we did not need to waste the potential of its excessive specs, so we tried a number of approaches to see what was doable. We additionally mentioned what sort of further components we wished to incorporate.
Within the remastered model, a number of new components and enhancements have been launched to additional improve the participant expertise. New playable characters have been added, together with excessive issue bosses designed to problem even veteran gamers. A newly written situation by Akitoshi Kawazu expands the story and world of the unique, whereas Kenji Ito’s music has been boldly rearranged, providing a recent and dynamic listening expertise. Moreover, a number of quality-of-life options, reminiscent of an improved consumer interface, a battle acceleration choice, and post-wipe information switch, make the sport extra accessible and enjoyable for each new and returning gamers.
Romancing SaGa has an extended historical past. Over 30 years and counting! What makes the sport such a reference within the JRPG style that even now it stays so enjoyable to revisit?
I feel it is as a result of we positioned plenty of precedence on giving the participant a excessive diploma of freedom. Video games are enjoyable as a result of they function beneath a sure algorithm, however these guidelines aren’t enjoyable in the event that they’re there simply to fulfill the whims of the designers. An enormous a part of the sport’s enchantment is making the participant keep in mind their gaming expertise lengthy after they’ve completed.
How is the story of Romancing SaGa -Minstrel Track- Remastered Worldwide completely different from that of the unique Romancing SaGa?
The essential premise and story move stays the identical, however we added a number of components harking back to brief fantasy tales in order that gamers can benefit from the story of the world a little bit extra.
On this remastered model, quite a few new occasions have been added that weren’t current within the authentic 1992 model. New tales embrace the introduction of the Volunteer Brigade, which guides gamers by way of the essential sport programs and development, in addition to further episodes that additional develop sure characters, reminiscent of Marina and Flammar, who are actually playable. There are additionally particular occasions that may solely be skilled on a second playthrough or later, providing gamers extra depth and replay worth.
Among the many many protagonists of Minstrel Track, who’s your favourite? Are you able to clarify why?
I feel essentially the most protagonist of all is Albert, a younger man buffeted by the whims of destiny.
Probably the most placing components of this title is its inventive route by Tomomi Kobayashi. Might you inform us why you selected to incorporate his artwork within the sport?
We selected Tomomi Kobayashi as a result of her use of delicate traces and shiny colours evokes the participant to make use of their creativeness. I’d enterprise to say that the event staff (myself included) was much more energized than the gamers. The rationale the characters come to life could also be straight associated to Kobayashi-san’s designs.
Concerning the “Minstrel” talked about within the title. Within the Romancing SaGa sequence, a Bard all the time seems in every installment. What would you say is the position of the Minstrel?
The minstrel is there to supply an goal view of the world. Whereas he empathizes with the protagonists, he’s somebody who loves every little thing concerning the world, together with the demons that reside there. I do not prefer it when a narrative overemphasizes the protagonists’ feelings to the exclusion of different facets of the world, so I make a concerted effort to incorporate characters who’re capable of provide a extra common perspective.
As for the music of this title, the remastering appears to have additional enhanced its presence, elevating the general gaming expertise. Within the PlayStation 2 model of Romancing SaGa -Minstrel Track-, many tracks from the unique Romancing SaGa have been boldly rearranged and new compositions have been additionally created. Might you share any explicit tales or reminiscences concerning the technique of arranging or composing these new items?
We have rearranged the music to higher make the most of the PS2’s breadth of sound and music capabilities. Kenji Ito, who composed the unique, labored rather a lot on the general challenge, and his new preparations and new songs typically made our sound engineers cry.
For a very long time, the Romancing SaGa sequence has been developed primarily with Japanese gamers in thoughts. What do you consider Crimson Artwork Video games’ abroad launch of Romancing SaGa -Minstrel Track- Remastered Worldwide, which now contains further localizations in 4 European languages?
My choices on the time meant that the unique wouldn’t attain abroad for a very long time. I’m extremely glad that this work can now be loved within the land the place the fantasy style had its origins within the languages of the individuals who stay there.
How would you prefer to see the SaGa sequence develop sooner or later? Are there any new instructions or challenges you wish to discover?
I wish to proceed providing fantasy role-playing video games with a contemporary twist to the general public, even remaking older titles.
Thanks very a lot to your time, Mr. Kawazu!
And thanks, pricey reader, for making it this far! The sport will likely be obtainable on December 9 on the PlayStation Retailer for PS4 and PS5.




